Ножи в наличии
Дорогие ножи
Подарочные ножи
Охотничьи ножи
Рыбацкие ножи
Кухонные ножи
Кухонные наборы
Филейные ножи
Канадцы
Пчак
Туристические ножи
Складные ножи
Танто
Пластунские ножи
Цельнометалические ножи Фултанги
Якутские ножи
Финки НКВД
Финские ножи
Ножи с рукоятью Эластрон
Тяпки
Топоры
Наборы подарочные
Фляжки
Шампура
Почта:
knife_kstkn05@mail.ru
Адрес:
г. Ворсма, ул. Селькоровская, 95
Режим работы:
Ежедневно с 09:00 до 20:00
Якутский нож, АО718
Рукоять граб, притин карельская берёза
сведение 0
Рукоять граб, притин карельская берёза
сведение 0
Характеристики
-
Сталь: 95х18 кованая
-
Общая длина: 210 мм
-
Длина клинка: 98 мм
-
Длина рукояти: 112 мм
-
Ширина клинка: 25 мм
-
Толщина обуха: 3,7 мм
-
Твердость: 58 HRC
7 500
Доставка по всей России
и странам СНГ
Гарантия качества
Надежные лезвия
Авторская работа
Доставка Почтой России осуществляется в любую точку страны.
Отправка транспортной компанией возможна только при 100% предоплате.
С этим товаром смотрят
Нож КОРСАР
Сталь: нет данных
Сталь: PGK
Рукоять: авторская микарта, литьë мельхиор на боль стереть и тельник, пин
12 300₽
Нож Н0029
Сталь: N690 N690 N690 N690
Рукоять: наборная стабилизированная карельская берёза и чёрный граб
9 000₽
Нож Н0030
Сталь: N690 N690 N690 N690 N690
Рукоять: стабилизированная карельская берёза, вставка акрил
9 700₽
Нож Н0025 быстрорез(фултанг)
Сталь: QPM53 QPM53 QPM53 QPM53 QPM53
Рукоять: авторская микарта, темлячный пин
22 000₽
Нож Шкурник 3
Сталь: AUS10co AUS10co AUS10co AUS10co
Рукоять: стабилизированная карельская берёза, микарта
5 700₽
Нож Леший
Сталь: нет данных
Сталь: S110V
Рукоять: композит бивень и шишка
Сведение 0.2
Твёрдость 64.5 ед с крио
34 000₽
Кухонный набор, А0801 (фултанг)
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять стабилизированная карельская береза.
Большой шеф 190/40/2,5
Средний шеф 140/30/2,5
Овощной 115/25/2,5
Можно изготовить из других материалов. Это обговаривается по телефону
17 000₽
Пчак -03
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: стабилизированная карельская берёза, литьё мельхиор.
Ножны натуральная кожа.
5 000₽
Филейный нож 6
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять сувель, вставки g10, дюраль.
Ножны натуральная кожа.
4 900₽
Кухонный набор, А0803 (фултанг)
Сталь: 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд
Рукоять: композит акрила и стабилизированный кап клена.
Большой шеф 190/50/2,4
Средний шеф 175/40/2,2
Малый шеф 142/30/2
Филейный 190/30/1,6
23 000₽
Кухонный набор, А0802 (фултанг)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: композит акрила и кап клена.
Большой шеф 165/40/2,5
Средний шеф 155/35/2,5
Овощной 130/28/2,5
? на заказ
17 000₽
Кухонный набор, А0805 (фултанг)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: композит акрила и стабилизированной карельской березы.
Большой шеф 166/45/2,4
Средний шеф 142/36/2,1
Малый шеф 120/28/1,8
17 000₽
Кухонный набор, А0806
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять композит акрила и стабилизированной карельской березы.
Большой шеф 190/42/2,5
Средний шеф 160/37/2,5
Малый шеф 160/37/2,5
17 000₽
Кухонный набор, А0808 (фултанг)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять G10.
Большой шеф 150/45/2,6
Малый шеф 117/30/1,9
11 000₽
Кухонный набор, А0807 (фултанг)
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: кориан.
Большой шеф 185/40/2,5
Малый шеф 165/35/2,5
10 000₽
Нож Хамелеон
Сталь: Lomax PM Lomax PM Lomax PM
Сталь: RWL 34 нержавеющая износостойкая
Рукоять: авторская микарта, вставка темлячный пин
16 000₽
Нож Н 0001
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять: стабилизированная карельская берёза
6 000₽
Нож Н 0002
Сталь: Cromax PM Cromax PM
Рукоять: чёрный граб, вставка айронвуд, нейзильбер
сведение 0.2
14 000₽
12 500₽
Нож Ратник
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять: стабилизированная карельская берёза
Дамаск 1000 слов
Сведение 0.35
7 200₽
Нож НАПАРНИК
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: граб красный с оружейной насечкой
5 900₽
Нож Брутал
Сталь: N690 N690 N690 N690
Рукоять: стабилизированная карельская берёза
Сведение 0.2
Твёрдость: 61,5 HRC
9 000₽
Нож Ящер
Сталь: Elmax Elmax Elmax
Рукоять: наборная авторская микарта и композитный акрил, темлячный пин
15 000₽
6 100₽
6 100₽
8 000₽
Нож РАБОТЯГА 4
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: береста, чёрный граб
5 500₽
Нож CROMAX PM
Сталь: Cromax PM Cromax PM Cromax PM
Рукоять: чёрный граб, вставка айронвуд, нейзильбер
Сведение 0.2
14 000₽
Нож CROMAX
Сталь: Cromax PM Cromax PM Cromax PM
Рукоять: композит и айронвуд
Сведение 0.2
? на заказ
15 000₽
Нож Бивень мамонта
Сталь: Elmax Elmax Elmax
Рукоять: наборная композит, бивень мамонта, айронвуд
Темлячный пин
16 000₽
Филейный нож 1
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: стабилизированная карельская берёза
Сведение 0.08
Заточка 30°
Можно изготовить из других материалов. Это обговаривается по телефону.
5 800₽
Кухонный набор, А0810
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: ясень тамо
Нож 1?
Общая длина: 335 мм
Длина клинка 210 мм
Длина клинка 125 мм
Ширина 53 мм
Обух 1.6 мм
Нож 2?
Общая длина: 310 мм
Длина клинка 185 мм
Длина рукояти 125 мм
Ширина 38 мм
Обух 1.8 мм
Нож 3?
Общая длина: 240 мм
Длина клинка 120 мм
Длина рукояти 120 мм
Ширина 23 мм
Обух 2.4 мм
18 000₽
Кухонный набор, А0809
Сталь: 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд
Рукоять: композит акрила и кап клёна
Сведение 0.15
Нож 1?
Длина клинка 190 мм
Длина рукояти 110 мм
Ширина 47 мм
Толщина обуха 2,5 мм
Общая длина 300 мм
Нож 2?
Длина клинка 160 мм
Длина рукояти 110 мм
Ширина 35 мм
Толщина обуха 2,2 мм
Общая длина 270 мм
Нож 3?
Длина клинка 115 мм
Длина рукояти 95 мм
Ширина 23 мм
Толщина обуха 2,0 мм
Общая длина 210 мм
22 000₽
Нож Ящер
Сталь: нет данных
Сталь: QPM 53
Рукоять: стабилизированный бивень мамонта
Сведение 0.3
Твёрдость 59-65 HRC
22 000₽
Пчак -01
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: карельская берёза и айронвуд
Можно изготовить из других материалов. Это обговаривается по телефону
7 000₽
Нож Канадец -1
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: композит акрила и кап клёна
Можно изготовить из других материалов. Это обговаривается по телефону.
5 300₽
Филейный нож 2 (фултанг)
Сталь: Aus10 Aus10 Aus10 Aus10
Рукоять: G10
Сведение 0.15
Можно выполнить из других материалов. Это обговаривается по телефону
5 700₽
Нож Шеф -2 (фултанг)
Сталь: Aus10 Aus10 Aus10
Рукоять: G10
Сведение 0.2
Можно выполнить из других материалов. Это обговаривается по телефону
6 800₽
5 300₽
11 500₽
Филейный нож 3 (фултанг)
Сталь: Aus10 Aus10 Aus10 Aus10
Рукоять: G10
Сведение 0.15
? на заказ
Можно выполнить из других материалов. Это обговаривается по телефону
5 800₽
Нож Шеф -3 (фултанг)
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: G10
Можно выполнить из других материалов. Это обговаривается по телефону
6 800₽
Нож Ледник
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: кап клёна, акрил
Ножны из натуральной кожи в комплекте
5 600₽
Нож Ясень термо
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять: термоясень
Бритвенная заточка
Ножны в комплекте из натуральной кожи
5 900₽
Нож Брут
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: наборная - венге и стабилизированная карельская берёза
Клинок: со следами ковки
Темляк с бусиной + 400 руб
6 000₽
Нож Работяга
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять: наборная береста, стабилизированная карельская берёза
Ножны из натуральной кожи
5 900₽
Нож Скорпион
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: чёрный граб, вставка дюраль, инкрустация Скорпион
7 500₽
Филейный нож 4 (фултанг)
Сталь: Aus10 Aus10 Aus10 Aus10
Рукоять: композит
Сведение 0.15
Можно изготовить из других материалов. Это обговаривается по телефону.
5 700₽
Филейный нож 5 (фултанг)
Сталь: Aus10 Aus10 Aus10 Aus10
Рукоять: авторская микарта
Сведение 0.15
? на заказ
Можно изготовить из других материалов. Это обговаривается по телефону
6 200₽
4 800₽
Нож Древо
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять: чёрный граб, вставка латуни, инкрустация
Клинок: со следами ковки
7 500₽
Нож Медведь большой
Сталь: х12мф
Рукоять: стабилизированная карельская берёза
Выпуклая линза
Сведения в 0
6 000₽
Нож Рабочий
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: чёрный граб, вставка стабилизированная карельская берёза
Клинок с элементами ковки
6 500₽
Нож Эксклюзив
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: чёрный граб, вставки G 10
Фигурная резьба по дереву
5 900₽
Нож Клык 2
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: чёрный граб, больстер латунь, вставка латунь, фибра
4 900₽
Нож Глухарь
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: стабилизированная карельская берёза, вставка переливающийся акрил
5 700₽
Нож Крутыш
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: стабилизированная карельская берёза, вставка чёрный граб
Клинок: с элементами ковки
6 000₽
Нож "Экстра"
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: "экстра" стабилизированная карельская берёза, вставки латунь
Необычной формы
5 800₽
Нож Карелия
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: стабилизированная карельская берёза
Сведение 0.2
5 500₽
Пчак -02
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: наборная кап клёна, литьё латуни
Можно изготовить из других материалов. Это обговаривается по телефону
7 000₽
16 700₽
Нож Сталин
Сталь: Алмазная хв5 Алмазная хв5
Рукоять: композит акрила и кап клёна
Литьё мельхиор
Сведение 0,3
Твёрдость 65 HRC
7 500₽
Нож А0003, Помир 2 (фултанг)
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: авторская микарта
Ножны натуральная кожа
5 900₽
Нож Медведь 3 (У8а, сувель, береста)
Сталь: у8а у8а у8а у8а
Рукоять: сувель, береста
Сведение 0
Ножны натуральная кожа
6 500₽
Нож Медведь 2 (У8а, черный граб)
Сталь: у8а у8а у8а у8а
Сталь у8а, со следами ковки
Рукоять чёрный граб
Ножны натуральная кожа
Сведение 0
6 500₽
Нож Медведь (У8а, карельская береза)
Сталь: у8а у8а у8а у8а
Рукоять карельская береза
Клинок полностью выполнен в ручную(ковка в ручную)
Ножны натуральная кожа
Отверстие под темляк
6 500₽
Нож Оскал 3 (Дамаск, черный граб, желтый акрил)
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять: черный граб, вставка желтый акрил
Ножны натуральная кожа
5 500₽
Нож А0002, малая бритва (фултанг)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: fulltang, акрил
Ножны натуральная кожа
5 000₽
Нож Японский (х12мф, карельская береза)
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять: стабилизированная карельская береза
Ножны натуральная кожа
6 300₽
Нож клык большой 2 (дамасск, Венгер)
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять: венге
Ножны натуральная кожа
6 000₽
Нож Оскал 2 (дамасск, орех)
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять: орех
Ножны натуральная кожа
6 300₽
Нож клык большой (дамасская, с долом, черный граб, береста)
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять наборная из бересты, чёрный граб
Ножны натуральная кожа
5 000₽
Нож Медведь 4 (У8а, сувель, береста)
Сталь: у8а у8а у8а у8а
Рукоять: сувель, береста
Сведение 0
Ножны натуральная кожа
6 500₽
Нож соты 3 (n690, cоты, черные, рог лося)
Сталь: N690 N690 N690
Рукоять: соты черные, вставка рог лося
ножны натуральные кожа
7 500₽
Нож Акула 2 (х12мф, акрил)
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: акрил
Литьё: мельхиор
Ножны натуральная кожа
Сведение: 0,4
6 700₽
Нож фултанг 6 (fulltang, х12мф, карельская берёза красный)
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять стабилизированная карельская берёза
Ножны натуральная кожа
Сведение: 0,4
6 700₽
Нож А0005, овощной (фултанг)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: прессованное дерево
Ножны натуральная кожа
5 000₽
Нож Лисица 2 (с долом, дамасская, береста)
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять: наборная береста
Ножны натуральная кожа
5 900₽
Фултанг 5 (Fulltang, х12мф, карельская береза)
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять стабилизированная карельская берёза
Ножны натуральная кожа
Сведение: 0,4
6 500₽
Фултанг 4 (110х18 мшд, кап клена)
Сталь: 110х18мшд 110х18мшд
Рукоять цельнометаллическая, стабилизированный кап клена
Ножны натуральная кожа
6 000₽
5 900₽
Нож А0004, овощной (фултанг)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: обкладки g10
Цельнометаллический нож
спуски от обуха
5 000₽
5 700₽
Нож Куница (95х18кованая)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая
Монтаж до пятки рукояти
Рукоять: стабилизированная карельская береза, акрил
Ножны из натуральной кожи в комплекте
5 900₽
Нож Боровик (х12мф кованая)
Сталь: х12мф
Рукоять выполнена из стабилизированного капа березы
Ножны из натуральной кожи в комплекте
5 500₽
Нож Тайфун (110×18 мшд, падук)
Сталь: 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд
Рукоять падук
Ножны натуральная кожа
6 300₽
Нож Орикс (х12мф Рукоять композит акрила и кап клена)
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять композит акрила и кап клена
Ножны натуральная кожа
6 000₽
Нож финский 1 (Х12мф, Рукоять карельская береза, вставка рог лося, G10 Ножны натуральная кожа)
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять карельская береза, вставка рог лося, G10
Ножны натуральная кожа
6 000₽
Нож Бизон (vg10, макорэ/ корень ореха)
Сталь: VG10 VG10 VG10 VG10
Рукоять макорэ/ корень ореха
Ножны натуральная кожа
6 500₽
Нож Грибник (Х12мф, палисандр)
Сталь: х12мф х12мф х12мф х12мф
Рукоять: палисандр
Ножны натуральная кожа
5 000₽
Нож Акула 4(95х18, карельская стабилизированная берёза, вставка акрил )
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: карельская стабилизированная берёза, вставка акрил
Сведение 0,45
4 900₽
Нож Бобр (95х18, термоясень, литье мельхиор )
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять термоясень,литье мельхиор
Ножны натуральная кожа
5 500₽
Нож Попугай 2 (к390, карельская береза)
Сталь: К390 К390 К390
Рукоять стабилизированная карельская береза
Мозаичный пин
20 000₽
Якутский нож, АО717
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять карельская берёза
сведение 0
Ножны карельская берёза
7 500₽
Якутский нож, АО715
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять кап клена
Сведения 0
Деревянные ножны
7 500₽
Якут в деревянных ножнах (Дамаск, стабилизированная карельская береза)
Сталь: Дамасская Дамасская
Якут в деревянных ножнах
Сталь дамасская
Рукоять: стабилизированная карельская береза
9 500₽
Охотник 2 (дамасская сталь, карельская береза)
Сталь: Дамасская Дамасская Дамасская
Рукоять: стабилизированная карельская береза
Ножны натуральная кожа
8 500₽
Бизон 1 (дамасская сталь, кап клена)
Сталь: Дамасская Дамасская
Рукоять: кап клена, литье мельхиор
ножны натуральная кожа
5 500₽
Бизон 2 (дамасская сталь, карельская береза)
Сталь: Дамасская Дамасская
Рукоять стабилизированная карельская берёза, вставка нержавейка
Ножны натуральная кожа
5 500₽
Желудь (дамасская сталь)
Сталь: Дамасская Дамасская
Рукоять карельская берёза
Ножны растительного дубления
11 000₽
Нож Булат (булат, термоясень)
Сталь: Булатная Булатная
Рукоять: термоясень
Ножны натуральная кожа растительного дубления!
13 500₽
Нож Ворон (дамасская сталь, 2х цветный кап клена)
Сталь: Дамасская Дамасская
Рукоять стабилизированный двухцветный кап клена
Ножны натуральная кожа
5 900₽
Соты (дамасская сталь, соты)
Сталь: Дамасская Дамасская
Рукоять: акрил соты
Литьё мельхиор
Ножны натуральная кожа
8 500₽
Соты 2 (дамасская сталь, соты, черный)
Сталь: Дамасская Дамасская
Рукоять: соты в акриле
Ножны натуральная кожа
7 000₽
Нож Адмирал (Х12мф, композит акрила и кап клена)
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять: композит акрила и кап клена
Ножны натуральная кожа
5 800₽
Помир (цельнометаллические, Х12мф)
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять: стабилизированная карельская береза сорт экстра
Ножны натуральная кожа
5 600₽
Нож Фултанг (95х18, fulltang)
Сталь: 95х18 кованая 95х18 кованая
Рукоять: Микарта
Ножны натуральНая кожа
5 300₽
Вервь (110х18 мшд, микарта)
Сталь: 110х18мшд 110х18мшд
Рукоять цельнометаллическая, микарта
Ножны натуральная кожа
9 000₽
Нож Оскал (х12мф, цельнометаллический)
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять:карельская береза
Больстер и тыльник латунь
цельнометаллический
Ножны натуральная кожа
6 200₽
7 000₽
Беркут 01(дамасская сталь)
Сталь: Дамасская Дамасская
Инкрустация на обухе.
Рукоять кориан(искусственный камень )
9 000₽
Танто, АО503
Сталь: 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд
Рукоять чёрный граб, вставка акрил, фибра, латунь
Ножны натуральная кожа
5 500₽
5 900₽
Танто, АО501
Сталь: х12мф х12мф х12мф
Рукоять черный граб
Деревянные ножны из черного граба
Лите мельхиор
8 900₽
7 000₽
9 000₽
Нож Шишка (110х18 шишка в акриле, латунь)
Сталь: 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд 110х18мшд
Рукоять: шишка в акриле, латунь
7 000₽
Нож Бобр (D2, карельская береза, вставка акрил,G10)
Сталь: D2 D2 D2 D2
Рукоять: карельская стабилизированная береза, вставка акрил,G10
Ножны натуральная кожа
6 200₽
Нож Сталин (х12мф)
Сталь: х12мф х12мф
Сталь Х12МФ
Стабилизированная карельская берёза
Литье: мельхиор
7 000₽
Нож Индеец (х12мф, черный граб)
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять черный граб,авторское литье мельхиор (индеец)
10 000₽
14 000₽
Нож Акула (Elmax, композит акрила и кап клена)
Сталь: Elmax Elmax
Рукоять композит акрила и кап клена
13 000₽
Нож Енот (к340)
Сталь: нет данных
Рукоять: стабилизированная карельская береза, вставки акрил, дюраль
Ножны наткральная кожа
6 500₽
Нож Беркут (D2, черный граб и акрил)
Сталь: D2
Рукоять: черный граб и вставка акрила
Ножны натуральная кожа
6 500₽
Нож Егерь (D2, кап клена 2х цвет.)
Сталь: D2
Рукоять: кап клена 2х цветный, литье мельхиор
Ножны натуральная кожа
7 300₽
Нож Акула(D2, композит акрила и кап клена жел) чтобы
Сталь: D2
Рукоять: композит акрила и кап клена, литье латунь
7 000₽
Кухонный набор, А0804 (фултанг)
Сталь: N690 N690 N690 N690
Рукоять цельнометаллическая, авторская микарта.
Большой шеф 200/50/2.8
Универсальный 170/37/2,6
Филейный 170/28/1,6
Овощной 115/20/2,3
35 000₽
Якутский нож, А0708
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять: стабилизированная карельская береза.
Ножны натуральная кожа.
7 000₽
13 900₽
Финский нож, А0202
Сталь: х12мф х12мф
Рукоять: карельская стаб, берёза, литьё мельхиор.
Ножны натуральная кожа.
5 800₽
Нож «Рысь» (niolox)
Сталь: Niolox
Рукоять композит акрила и кап клена
Литье мельхиор
Ножны натуральная кожа
6 500₽
